分享推广引流经验,与用户一同成长
思路、技巧、方法,案例每月更新
首页 > 营销干货 > 中英文网站建设技巧
中英文网站建设技巧
• 2020-08-14 • 浏览量 326 • 点赞量 1 • 作者 UEESHOP
随着众多外贸企业发展的扩大,建设英文网站的需求也越来越多,那么,中英文网站建设有什么技巧?外贸自建站公司Ueeshop来说说。

中英文网站


一、请专业语言人士来检查你的网站

英文网站面向海外市场,因此包括网站内容在内的整个网站结构应该符合海外客户的阅读习惯。这也是一项重要的任务。在网站建设的过程中,不要让中国人看不懂你网站的内容,外国人看起来很困惑。

二、网站语言编码

一些非专业外贸网站建设公司制作的英文网站的浏览器代码可能仍然是中文代码“gb2312”,而不是国际代码“UTF-8”或“国际标准化组织”代码,这将导致海外用户使用乱码打开网页。这种情况在拥有英文版本的公司网站上很常见。网站建设服务提供商直接翻译企业的中文版本,不执行程序代码的英文版本转化。

三、英文网站的主机位置

通用企业英语的网站位于海外服务器上,这对海外用户的速度有一定的影响。选择服务器时,我们应该遵循靠近目标客户为准的原则。

四、浏览器不兼容问题

在英美国家,使用非IE浏览器的互联网用户比例相对较高。例如,美英和其他国家的火狐用户比例可能超过15%。然而,发现许多出口企业的英文网站在火狐下完全错位和乱码,无法获得基本的网站信息。

五、页面划分和规划需求

中文网站大概是根据国内的发展的使用习惯来描述的,并且建立一个英文网站来吸引外国的习惯和方法。必须注意因为中国的一些具体习惯和方法与国外不同,中国网站和英文网站的个性不应该完全一致。

这些中英文网站建设技巧希望大家能够学起来,这些技巧是能够帮助大家更好的建设网站的,不清楚的地方也是可以咨询我们客服。